三菱重工(gong)(gong)業(ye)株(zhu)式會(hui)社(she)（英(ying)文(wen)簡稱(cheng) MHI，總部位(wei)于東京都千代田區(qu)，社(she)長為(wei)泉澤清次）決定(ding)將集(ji)(ji)團(tuan)(tuan)旗(qi)下機(ji)床(chuang)業(ye)務(wu)整(zheng)體轉(zhuan)(zhuan)讓(rang)給(gei)日(ri)(ri)本電產株(zhu)式會(hui)社(she)（總部位(wei)于京都市南區(qu)，社(she)長為(wei)關(guan)潤，下文(wen)簡稱(cheng)日(ri)(ri)本電產）和日(ri)(ri)本電產集(ji)(ji)團(tuan)(tuan)。該業(ye)務(wu)整(zheng)體轉(zhuan)(zhuan)讓(rang)合同(tong)已于今日(ri)(ri)簽署完(wan)成，特作此重要聲(sheng)明。本次業(ye)務(wu)整(zheng)體轉(zhuan)(zhuan)讓(rang)涉及的公(gong)(gong)司不僅有三菱重工(gong)(gong)集(ji)(ji)團(tuan)(tuan)全資子(zi)公(gong)(gong)司三菱重工(gong)(gong)工(gong)(gong)作機(ji)械株(zhu)式會(hui)社(she)（英(ying)文(wen)簡稱(cheng)MAT，總部位(wei)于滋賀縣栗東市，社(she)長為(wei)若林謙(qian)一），還(huan)包括日(ri)(ri)本以(yi)外(wai)地(di)區(qu)成立(li)的3家機(ji)床(chuang)公(gong)(gong)司和9家綜(zong)合業(ye)務(wu)公(gong)(gong)司中的機(ji)床(chuang)相關(guan)部門。在取得相關(guan)部門的認(ren)可后，計劃在2021年5月(yue)完(wan)成此次業(ye)務(wu)轉(zhuan)(zhuan)讓(rang)相關(guan)手續(xu)。

　　三(san)(san)菱重(zhong)工(gong)集(ji)團的(de)(de)(de)(de)機(ji)(ji)床(chuang)業務(wu)擁有80年的(de)(de)(de)(de)歷(li)史，始終站(zhan)在日本機(ji)(ji)床(chuang)技(ji)(ji)(ji)術(shu)革新的(de)(de)(de)(de)前(qian)沿，曾經(jing)開發出(chu)日本較(jiao)早(zao)的(de)(de)(de)(de)NC滾齒(chi)(chi)(chi)(chi)機(ji)(ji)、零(ling)件批量生產用聯動線、常溫晶(jing)片鍵合(he)裝置、當時世(shi)界最大(da)級別的(de)(de)(de)(de)龍門機(ji)(ji)、主軸內(nei)部冷卻式高(gao)速高(gao)精(jing)度金屬加工(gong)機(ji)(ji)等產品(pin)。目前(qian)的(de)(de)(de)(de)業務(wu)主要集(ji)中(zhong)在齒(chi)(chi)(chi)(chi)輪(lun)機(ji)(ji)、大(da)型(xing)龍門機(ji)(ji)的(de)(de)(de)(de)綜合(he)解決方案(an)(an)、3D金屬打印等精(jing)細加工(gong)解決方案(an)(an)、精(jing)密(mi)加工(gong)刀具這4個領域。其中(zhong)，作為核心業務(wu)的(de)(de)(de)(de)齒(chi)(chi)(chi)(chi)輪(lun)機(ji)(ji)位(wei)居世(shi)界三(san)(san)大(da)齒(chi)(chi)(chi)(chi)輪(lun)機(ji)(ji)床(chuang)之列，擁有滾齒(chi)(chi)(chi)(chi)機(ji)(ji)、插齒(chi)(chi)(chi)(chi)機(ji)(ji)、剃齒(chi)(chi)(chi)(chi)機(ji)(ji)、刮齒(chi)(chi)(chi)(chi)機(ji)(ji)、磨齒(chi)(chi)(chi)(chi)機(ji)(ji)等豐(feng)富的(de)(de)(de)(de)加工(gong)設備，同時還可提供兼(jian)顧內(nei)外齒(chi)(chi)(chi)(chi)加工(gong)技(ji)(ji)(ji)術(shu)的(de)(de)(de)(de)一站(zhan)式方案(an)(an)等優勢服(fu)務(wu)，以(yi)此可滿足變速器的(de)(de)(de)(de)多(duo)級化和(he)高(gao)性能化等產品(pin)需求，為汽車制造商(shang)及(ji)Tier1供應商(shang)提供專業的(de)(de)(de)(de)技(ji)(ji)(ji)術(shu)保障(zhang)，持續貢獻(xian)于汽車產業的(de)(de)(de)(de)發展(zhan)。

　　今后(hou)，隨著電動汽(qi)車(che)的(de)普及，普通汽(qi)車(che)需要(yao)(yao)比以往更靜(jing)音和(he)低油耗。因(yin)此不僅(jin)齒輪需要(yao)(yao)更高精(jing)度(du)化，也需要(yao)(yao)大幅提升(sheng)由馬達、變頻器、減(jian)速(su)器等構成的(de)驅(qu)動系統(tong)的(de)性能。在(zai)這樣的(de)背(bei)景下，為了進一步發展機床(chuang)業務，需要(yao)(yao)不局限于(yu)在(zai)加工領域提供零部件加工的(de)設備和(he)技(ji)術(shu)，更要(yao)(yao)最大限度(du)地活用所擁有的(de)先進技(ji)術(shu)和(he)豐富(fu)經驗，為轉(zhuan)型為模塊化和(he)系統(tong)化的(de)廠商而必須邁出新的(de)步伐。

　　日本(ben)電(dian)(dian)產集(ji)團(tuan)作(zuo)為世界最大(da)規模的電(dian)(dian)機(ji)(ji)(ji)制(zhi)造(zao)商(shang)之(zhi)(zhi)一(yi)，車載業(ye)務也是其重(zhong)點業(ye)務。除了致力于電(dian)(dian)機(ji)(ji)(ji)、變頻器(qi)、減速(su)機(ji)(ji)(ji)一(yi)體化的電(dian)(dian)動(dong)汽車用牽引(yin)電(dian)(dian)機(ji)(ji)(ji)驅動(dong)系統之(zhi)(zhi)外，還(huan)致力于沖壓機(ji)(ji)(ji)、減速(su)器(qi)等設(she)備裝(zhuang)置業(ye)務，目(mu)標在(zai)2030年度(du)達到(dao)銷售(shou)額(e)10兆日元。并入日本(ben)電(dian)(dian)產集(ji)團(tuan)的設(she)備裝(zhuang)置業(ye)務之(zhi)(zhi)后(hou)，作(zuo)為機(ji)(ji)(ji)床(chuang)制(zhi)造(zao)商(shang)可以實(shi)現業(ye)務范圍的擴(kuo)大(da)，這與之(zhi)(zhi)前所述的本(ben)集(ji)團(tuan)機(ji)(ji)(ji)床(chuang)業(ye)務進一(yi)步發(fa)展的想法一(yi)致。

　　三菱重(zhong)工集團(tuan)的(de)(de)(de)(de)本(ben)次(ci)機床(chuang)業務(wu)(wu)(wu)轉讓(rang)，是綜合考慮了(le)迄(qi)今為止所積累的(de)(de)(de)(de)機床(chuang)相(xiang)關業務(wu)(wu)(wu)的(de)(de)(de)(de)成長性(xing)(xing)和(he)(he)發展性(xing)(xing)之后(hou)慎重(zhong)作出的(de)(de)(de)(de)決定。我(wo)們相(xiang)信，本(ben)次(ci)整體業務(wu)(wu)(wu)轉讓(rang)后(hou)，不僅可以(yi)向各(ge)行各(ge)業的(de)(de)(de)(de)客戶提(ti)(ti)供(gong)更高價值的(de)(de)(de)(de)產品(pin)和(he)(he)服務(wu)(wu)(wu)，同時也會(hui)為從事該業務(wu)(wu)(wu)的(de)(de)(de)(de)員工提(ti)(ti)供(gong)新的(de)(de)(de)(de)空間和(he)(he)提(ti)(ti)升的(de)(de)(de)(de)機會(hui)。

• 【媒體咨詢】
• 三菱重工業（中國）有限公司 企劃管理部
• 聯系電話：010-65124321 轉101
• Email：qi_zhang@mhic.mhi.co.jp