情系社會
通過遵守以誠為本的信念以及積極的社會活動，構筑企業與社會的信賴關系
因人口驟增而增大的全球肥料需求
世界氮肥消費量
世界人口正在持續高速增長。2000年世界人口約為60億人，2011年終于突破70億人，預測2050年將超過90億人。
人口迅速増加帶來的最大問題之一是糧食不足。為應對今后的人口増長，不僅要擴大人類食用的谷物和蔬菜生產，還必須增加飼料作物的產量，因為隨著新興國家等飲食水平的提高、肉食増加、飼料作物的需求驟增。但是在當今關注自然環境保護的時代背景下，不能無限制地擴大耕地面積。
因此，肥料變得極為重要。正確使用肥料，可以在有限的耕地上實現增產。實際上最近數十年，歐美和日本在不增加耕地面積的情況下提高了小麥和大米的產量。這些不僅得益于品種改良和機械化，通過肥料提高生產率也發揮了重大作用。近年來，新興國家也在開展此類農業改革，因而全球的肥料需求不斷擴大。為防止未來糧食嚴重短缺，全世界都需要能夠大量制造優質廉價肥料的設備。
出處：聯合國糧農組合《Current world
fertilizer trends and outlook to 2011/12》
【印度尼西亞】在世界各地的天然氣產地建設40套以上的設備
作為化學成套設備業務的一項，三菱重工從40年前就開始在世界各地從事肥料制造成套設備的建設，為世界糧食增產做出了貢獻。三菱重工制造的設備所生產肥料是（氮、磷、鉀）3大要素中的“氮肥系列”肥料設備。
一般來說，制造氮肥采用“合成氨”的方法。該方法將占空氣8成的氮氣與氫氣發生反應，制造氨氣，再在氨氣中加入二氧化碳，從而生產出作為尿素等氮肥料系列的原料。氨氣合成所需的氫氣有很多種方法可以獲取，其中利用天然氣的制造工藝效率最高，成本也最低。
本公司采用世界最高水平的化工技術，已經在亞洲、俄羅斯、中東等世界各地的天然氣產地建設并交付了41套氮肥設備。
建設大規模肥料設備，為印度尼西亞的糧食自給做出貢獻
在印度尼西亞的項目是三菱重工氮肥設備的一個代表案例。 印尼的國土是日本的5倍左右，人口2億3800萬人，占世界第4位，GDP增長率6％，近年來經濟取得了飛速發展，工業化和城市化快速推進，但農業依然是主要產業。主要作物是棕櫚油和天然橡膠、咖啡豆等用于出口創匯的作物、以及作為國民主食的大米。
在此尤其值得一提的是大米，從1970年起在政府主導下加大增產力度，1980年實現“自給率100％”，此后雖然人口每年增長超過1％，仍基本保持著自給自足的體制。
為印度尼西亞這一農業振興舉措做出貢獻的正是三菱重工制造的 “Kaltim4”。約10年前，該公司就向總部位于加里曼丹島（注）邦坦的肥料公司“PT Pupuk Kalimantan Timur（Kaltim）公司”交付了大規模肥料生產成套設備。
Kaltim公司1977年成立，總部設在世界少有的天然氣產出地邦坦，是印度尼西亞最大的肥料廠商。其制造的肥料大部分供應給作為大米產區的爪哇島等印度尼西亞國內三分之二的地區，為各地農民提高生產率做出貢獻。該公司除氮肥外，還生產混合了磷肥及鉀肥的復合肥料、以棕櫚油和椰子油
等為原料的有機肥料，為保護土壤，向國內均衡地供應各種肥料，為農業的可持續發展做出貢獻。
（注）英語稱Bemeo Island，印度尼西亞語稱加里曼丹島
與當地合伙伙伴合作，關愛地區的自然環境和經濟
Kaltim公司的化肥成套設備“Kaltim4”正如其名字一樣，是該公司的第4套設備。三菱重工1999年通過投標獲得了該項目的訂單。拿到訂單的關鍵因素是三菱重工在世界各地取得的不凡業績，以及能夠靈活協調最尖端化學工藝的高超技術實力。三菱重工此前已經在邦坦地區的另外2個項目中取得了成功。
“Kaltim4”項目采用與當地企業合伙的方式進行。三菱重工負責制定總體計劃、統括、基本設計、提供作為設備關鍵部分的高效率壓縮機（compressor）等主要設備、試運轉、操作培訓。詳細設計、設備采購、建設工程則由總部位于雅加達的工程公司PT Rekayasa Industri（以下簡稱Rekayasa）公司承擔。
在建設之前，Kaltim公司首先按照政府的環境標準實施環境評價，三菱重工根據評價結果制定細致的計劃，盡可能不浪費作為原料的天然氣及電力等，提供高效率的制造工藝。而且，關于設備的排水和排氣等，也全部滿足規定的環境標準，采用的設計將對周圍自然環境的影響控制在最小限度。
另外，在工程施工時，與Kaltim公司、Rekayasa公司緊密合作，努力確保安全，同時積極雇傭當地的勞動力，為當地經濟的發展做出貢獻。
設備完成后，通過試運轉認真確認設計性能，在此基礎上對控制整個設備的工程師及操作人員、維護人員等各工序的負責人進行了充分培訓。
通過以上工作與努力，“Kaltim4” 于2002年開始運行后，一直穩定地工作，獲得顧客很高的評價，現在仍在繼續為印度尼西亞的農業發展做著貢獻。
在世界各地推進建設項目,滿足不斷擴大的肥料需求
“Kaltim4”項目之后，三菱重工在亞洲、中近東、俄羅斯、非洲等世界各地繼續提供大規模肥料設備。2010年11月，本公司與日本的綜合商社及中國的建筑公司一起，獲得俄羅斯聯邦韃靼共和國的合資公司阿莫尼公司的訂單，該訂單是以天然氣為原料，同時生產氮肥和甲醇的世界最大的氨、尿素、甲醇聯產設備的建設項目。為實現2015年開始生產的目標，該項目正在加緊建設中。
此外，三菱重工還于2011年10月從馬來西亞的國營石油公司獲得大型肥料制造設備的訂單， 11月在非洲的安哥拉與3家日本企業一起簽署了先行工程合同，負責該國國內肥料制造設備的基本設計、圖紙及合同制作、實地調查等。
在人口持續增長的背景下，全世界的肥料需求今后將繼續擴大。本公司今后將積極在世界各地推廣肥料設備事業，為解決糧食問題做出貢獻。
對三菱重工的期待
希望繼續提出優秀方案為我國發展做出貢獻。
對三菱重工在“Kaltim4”項目中的工作非常滿意。特別是他們非常容易溝通，從設計階段起，項目進展非常順利。日程管理也很嚴格，整個工程的進展比此前所有的項目都快，比計劃提前5個月完成了項目。
另外，我們公司非常重視地區的自然環境保護工作，如對工廠周圍的森林及海岸紅樹林的保護等，三菱重工充分理解我們的經營方針，并在設備設計中加以體現。此外，在工程階段對Rekayasa公司進行安全管理指導，交付時對本公司員工認真培訓，三菱重工利用在全世界積累的經驗和技能，給我們提供很多建議。如今，印度尼西亞的人口仍在繼續增長，要求國內的農戶進一步提高生產率。希望三菱重工今后繼續提出好的方案，為印度尼西亞的發展做出貢獻。
Pupuk Kalimantan Timur公司
生產擔當董事
Nugraha Budi Eka Irianto
